Übersetzungshilfe Deutsch - Italienisch

[NBer]

Hallo Forum

Heute ist der Tag, an dem wir ins Trainingslager nach Italien aufgebrochen wären. Ich würde deshalb gern 5-6 Sätze ans Hotel schreiben. Könnte mir da ein Muttersprachler per PM bei helfen?

[sabine-g]

Zitat von NBer

Hallo Forum

Heute ist der Tag, an dem wir ins Trainingslager nach Italien aufgebrochen wären. Ich würde deshalb gern 5-6 Sätze ans Hotel schreiben. Könnte mir da ein Muttersprachler per PM bei helfen?

Ich habe einen Kollegen der ist Italiener. Soll ich ihn fragen?

[Cruiser]

Come on - DeepL und gut.
Www.deepl.com

[sabine-g]

Zitat von NBer

Hallo Forum

Heute ist der Tag, an dem wir ins Trainingslager nach Italien aufgebrochen wären. Ich würde deshalb gern 5-6 Sätze ans Hotel schreiben. Könnte mir da ein Muttersprachler per PM bei helfen?

erledigt