jaja da hast du nicht unrecht...war eher laut gedacht.
Die Kurbelarme werden ja auf die Verzahnung gesteckt und dann via (Konter-)Schraube in die Achse geschraubt. Wenn man jetzt eine Hülse dazwischenpackt wird das Gewinde wohl nicht reichen um 9mm auszugleichen...mhm aber vielleicht 4mm...
Merkt man den Unterschied von 9-10mm im Qfaktor gesetzt den Fall der Roadkurbelarm passt an den MTB Hinterbaustreben vorbei?