Update, 20.05.2020, 6.20 Uhr: US-Präsident Donald Trump kann der Vielzahl an nachgewiesenen Corona-Infektionen in den USA - mehr als 1,5 Millionen - etwas positives abgewinnen. Er betrachte es nicht als „schlechte Sache“, dass es so viele nachgewiesene Infektionen im Land gibt. „Ich betrachte es in gewisser Hinsicht als gute Sache, weil es bedeutet, dass unsere Tests viel besser sind“, sagte Trump am Dienstag (Ortszeit) im Weißen Haus. „Ich betrachte es als Auszeichnung, wirklich, es ist eine Auszeichnung.“
Wenn man wie in den USA fast 14 Millionen Menschen teste, finde man auch mehr Fälle, sagte er.
N. Hat in seinem Link, sicherlich auch wieder unabsichtlich , falsch zitiert. Kennt man aber ja von links
Hey, du alter "Kaffeeonkel.: Du musst schon bissl mehr leisten.Und darfst natuerlich auch Tee drinken. Its always tea time. Hau rein ! Gib alles. Du schaffst es!
Freut' mich, aber Giffies reichen. Nicht so. Dein Fan-Club protestiert.
Verschriftlichung!
Verschriftlichung!
Verschriftlichbing!
Verschriftichxing!
Verschrfitlichping!
Verschriftlichung!
Aber gut, Du hast Dir dein Knoppers verdient. Aber nicht die Tastatur vollbroeseln!
Morgen, morgen nur nicht heute, sagen alle faulen Leute. Freuen wir uns auf Morgen und neue Gags rund um Donald Trump aus der Rubrik " Lustiges und Listiges".
Ich würde mal sagen, der Mann hat eine Begabung, komplizierte Sachverhalte auf einfache Weise so darzustellen, dass jedermann versteht, dass er sie selber nicht verstanden hat.
__________________
Wenn Ihr alle die Zeit, die Ihr hier im Forum vertüdelt, fürs Training nutzen würdet...
Ich würde mal sagen, der Mann hat eine Begabung, komplizierte Sachverhalte auf einfache Weise so darzustellen, dass jedermann versteht, dass er sie selber nicht verstanden hat.
Ich denke sein Problem ist einfach sein Ego, er kann halt nicht zugeben dass er von einem Thema keine Ahnung hat. Trotzdem hat er bisher das getan wofür er gewählt wurde, ob er bei Corona richtig gehandelt hat wird die Zeit zeigen.
Ich denke jedoch dass sich die dortige Wirtschaft aufgrund der generellen amerikanischen Mentalität schneller erholen wird, wie auch 2008 schon.
Wozu? Ich kannte vorher schon den Originaltext.
Aber da Du Dir die Mühe gemacht hast, die Übersetzung in Deinen Beitrag zu kopieren: Entlastet diese Trump?
Zitat:
Zitat von Steff1702
Kennt man aber ja von links
Und wie lebt es sich auf der gegenüberliegenden Seite?
Zitat:
Zitat von Steff1702
Generell denke ich dass er an sich, für die Amerikaner, ein guter Präsident ist.........
Wozu? Ich kannte vorher schon den Originaltext.
Aber da Du Dir die Mühe gemacht hast, die Übersetzung in Deinen Beitrag zu kopieren: Entlastet diese Trump?
Und wie lebt es sich auf der gegenüberliegenden Seite?
Sehr gut, aber was tut das zur Sache?
Er spricht nirgendwo von „Zeichen der Ehre“, das ist schlicht falsch.
Dass der viele positive Tests als „sozusagen“ gute Sache wertet ist natürlich unglücklich, aber er bezieht es auf die Qualität der Tests.
DT bietet genug Angriffsfläche die man Inhaltlich kritisieren kann, Zitate erfinden muss man dafür nicht.