Hab' mir gerade das
Interview angesehen und finde, dass sie ausgesprochen sympathisch rueberkommt, sowohl von den Aussagen her als auch hinsichtlich der Art und Weise wie sie redet.
Gerade fuer eine Amerikanerin, die ja gerne in Mimik und Gestik ueberreagieren, eher natuerlich.
Sympathisch der Respekt, den sie der Schwimstrecke entgegenbringt und die Bewunderung ihrer Fitnesstrainerin.
Das Wort "inspiring" finde ich bei der Aktion durchaus angebracht. Die Teilnahme von J'Lo an einem Triathlon hilft dem Image des Triathlonsports auf dem Weg vom Nischen- zum Breitensport wahrscheinlich wesentlich mehr als der Olympiasieg von Frodeno, weil so auch außerhalb des Sportteils und in Medien, die mit Sport sonst nie was am Hut haben, berichtet wird.
P.S.:Der Hintern ist tatsächlich noch etwas breit, aber bitte, 6 Monate nach der Geburt von Zwillingen, da muss man das wirklich nicht ueberbewerten.