Racing Russia - Moscow to Vladiwostok by Bike

[DasOe]

Und schon gehts auf die 9. Etappe:

Early morning start for the 9th stage.

Der Wecker hat uns um 4.30 geweckt damit pünktlich um 6 der Startschuss für die 9. Etappe nach Irkurtsk fallen konnte. Die Heutige Etappe hat eine Länge von 382 km und fällt somit in die Sparte der aktiven Erholung. Thomas beschreibt seinen Zustand mit "Munter // Gesund", Johannes eher mit "kunter // bunt".

The alarm woke us at 4.30 to be ready to start the 9th stage at 6 am. The Goal is Irkutsk which is 382km away, its an active recovery day for us. Thomas says he feels "lively // healthy", Johannes says he is "kunter // colorfull".

We'll be posting some features on living and food today (if the Internet allows us to)

TSE065.jpg

[DasOe]

Eieiei jetzt habe ich mich selbst mit der Zeit vertan. Es bleibt aber erstmal bei den +6 Stunden.

Jetzt aber die Informationen zur 9. Etappe.

Tulun-Irkutsk
382 km
1.816 Hm

Zunächst geht es noch durch das mittelsibirische Bergland weiter zum Baikalgebirge, ein ständiges Rauf und Runter, bis es dann am berühmten Baikalsee wieder flach wird. Der Zielort Irkutsk liegt direkt am Baikalsee und hat knapp 600.000 Einwohner.

[Kiwi03]

unglaublich das ganze...

[DasOe]

Ein paar Bilder der 8. Etappe:

TSE071.jpg

TSE072.jpg

TSE073.jpg

TSE074.jpg

[DasOe]

Darauf haben wir doch alle gewartet

How we live in the car.

Da wir nur jede 2. bis 3. Nacht im Hotel schlafen, verbringen wir die meiste Zeit unserer Tage und Nächte in einem kleinen Van. Darin müssen wir nicht nur unsere Klamotten transportieren sondern auch das komplette Fahrrad Equipment, sowie genug Essen und Trinken. Thomas und Jo haben jeweils ihren eigenen Van der je nach individuellen Bedürfnissen optimal eingerichtet ist. Es bedarf schon recht viel Organisation damit immer alles griffbereit liegt.



As we only spend every 2nd or 3rd night in a hotel, most of the time of our days and nights are spend in a little van. This van contains our clothes, the bikes as well as food and drinks. Each of our riders have their own van, which is organized after his special needs. It takes quite a good organization to be able to find everything the boys need within a short time.


Have a Look!

TSE066.jpg

TSE067.jpg

Thomas Leibgericht: kalter Reis mit grüner Pesto, geht immer!
TSE068.jpg

TSE069.jpg

TSE070.jpg

[tribepe]

Ich bin wirklich total beeindruckt und sehr neidisch!
Die möglichkeit so etwas einzigartiges zu erleben bekommen nicht viele!

[DasOe]

Zitat von tribepe

Die möglichkeit so etwas einzigartiges zu erleben bekommen nicht viele!

Okay das Rennen ist dieses Jahr eine Premiere, zukünftig steht es jedem frei daran oder ähnlichen Veranstaltungen teilzunehmen.

Wie Thomas und Jo binnen 6-7 Wochen die Teilnahme zu organisieren, inkl. Sponsorensuche, Teamorganisation etc. Die beiden haben gezeigt, dass das möglich ist.

Wobei die beiden ihr Erlebnis sicher nicht "geschenkt" bekommen, sondern JEDEN Tag auf dem Rad am arbeiten sind.

Die scheinbar unüberwindbaren Hürden und Barrieren baut jeder für sich alleine auf.

[DasOe]

In Irkutsk angekommen.

Recovery Ride done.

Wir sind soeben in am Ziel der 9. Etappe in Irkurtsk angekommen. Johannes hat im Sprint den 2. Platz hinter den Russen raus gefahren.
Die Landschaft auf dem Weg war sehr schön, bunte Holzhäuser auf den endlosen Wiesen und Feldern sind immer ein Augenschmaus, die tristen Plattenruinen der Großstadt hingegen eher weniger. Die Jungs freuen sich auf die Massage und das große Bett, morgen geht's Richtung Beikalsee.

We've just reached the finish of the 9th stage in Irkutsk. Johannes sprintet in Second Place behind the Russians.
The landscapes on the way was beautiful, colorful wooden houses on endless fields are always nice to look at. The grey old prefabricated houses in the city are rather less beautiful. The boys are looking forward to getting a massage and sleeping in a big bed, we're off to the beikalsea tomorrow.

TSE075.jpg