Sorry, ich habe es sehr verkürzt dargestellt.
Ich habe diese App geladen:
https://itunes.apple.com/de/app/heal...202650514?mt=8
Dort kann man einstellen, zu welchen Plattformen die Workouts, die mit der Apple Watch aufgezeichnet wurden, hochgeladen werden sollen. Z.B. bei Trainingpeaks oder Strava geht das direkt. Garmin Connect habe ich in der Liste nicht gefunden. Man könnte dazu die Einheit als .fit mit einer Dropbox oder Google Drive o.ä. synchronisieren und von dort in Garmin Connect hochladen (vielleicht geht das auch über Strava?).
Der Ablauf ist jedenfalls folgender:
- Aufzeichnung der Einheit mit der Workout App
- Nach der Einheit auf Speichern in der der Workout App tippen
- Healthfit synchronisiert dann automatisch die Daten mit der Plattform deiner Wahl