[triduma]

Ich würde mal das Loch der Seilzugführung durch das die Befestigungsschraube geht etwas länglich ausfeilen. Dann kannst die Seilzugführung etwas verschieben.
Das gleiche Plastikteil wo der Bremszug duchgeht hätte ich. Das ist ja aber warscheinlich etwas zu klein für deinen Rahmen.
Das kannst wie sybenwurz geschrieben hat aber auch ganz weglassen.