[Flow]

Zitat von keko

Ich könnte mir vorstellen, dass du dich mit dieser Aussage bei ihm und vielen Jamaikaner sehr unbeliebt machen würdest.

Afroamerikaner müssten eigentlich Afro-US-Amerikaner heissen.

Wir hätten da wohl auch noch den etwas sperrigeren Begrif der "Afro-American peoples of the Americas" :

Afro-American peoples of the Americas is used to refer to people born in the Americas who have African ancestors.

Dort werden auch noch die Afro-Latin Americans und die Black Canadians genannt.

Deutsch-Wiki lehnt sich da ja erstmal etwas unbedachter raus :

Im weiteren Sinne umfasst der Begriff „Afroamerikaner“ alle Bevölkerungsgruppen afrikanischer Abstammung in Nord-, Mittel- und Südamerika

... präzisiert dann aber doch :

etwa die Afrobrasilianer, Afrokolumbianer, Afrokubaner oder die Haitianer. Diejenigen Bevölkerungsgruppen Süd- und Mittelamerikas werden auch als Afro-Lateinamerikaner von den nordamerikanischen Afroamerikanern unterschieden.

... nicht, um die Garifuna, Maroons und schwarzen Seminolen unerwähnt zu lassen ...

Ferner hätten wir noch Afro-Descendants, Foreign-born Afro Americans und natürlich die African African-Americans !

Um das mal wenigstens ansatzweise klarzustellen ...