[dude]

Zitat von speedskater

IMHO, Übersetzung bzw. Bedeutung:
Das bzw. mein "Danach".
Macht Sinn, oder? Dude?

Ganz bestimmt keine Doppeldeutigkeit, dafuer sind die Amis zu PC. Das gaebe massenhaft beschwerden.

Meines Wissens sagt der gemeine Ami auch nicht "after" zum Hintern. Das nimmt selbst ein Brite heute kaum mehr in den Mund.

Kaviar!