[LidlRacer]

[OT]

Zitat von photonenfänger

Wie unglücklich doch Werbeslogans sein können....

Sorry für OT

Ja, hatte ich auch schon kurz
hier (mit Werbevideo mit Rinnie Carfrae)
angesprochen.

Aber im Gegensatz zu meiner ersten Vermutung ist "after" im englischen wohl nicht doppeldeutig.
[/OT]