[dmnk]

In der (Aussen)Alster sollte man aufgrund des Bootsverkehrs besser nicht schwimmen, ich bin aber nicht sicher ob es explizit verboten ist. Das Stadtparkbad ist gut zum Neoschwimmen.

Laufrunde um die Alster (7,5km) ist ein klassiker, aber auch an der Elbe entlang Richtung Blankenese ist es schön.. oder den Alsterlauf hoch..