[amontecc]

Was hat denn die Obduktion ergeben?

Wenn du das Ding aufschraubst, könntest du den Mitnahme-Mechanismus überarbeiten.
Falls du es tatsächlich wieder zusammen bekommst hat das den Vorteil, dass du hinterher garantiert ein Bauteil übrib behälst und das ganze Ding ist dann auch noch leichter...

Alternativ könntest du den Seilzug anders anschlagen und dann auf das kleine Blatt verzichten..?