[wieczorek]

auf keinen Fall den Niet raus drücken, der zuvor die Kette genietet hat (der sieht anders aus) sondern die Kette an irgend einer anderen Stelle auf machen.
Ich würde zum wieder verschliessen auf jeden Fall einen Original Bolzen verwenden, der bei der neuen Kette dazu liegt, also so einer mit einem Führungsstift den man dann abbricht. Die Gefahr das die KEtte an der geflickten Stelle zu fest wird besteht sonst durchaus.

Alternativ SRAM 10f Kettenschloss funktioniert auch mit einer Shimano Kette super...!