[quote=Rubberduck;480737]
Zitat:
Zitat von Skunkworks
Alles tolle Beiträge!
@ Rubberduck: kommen das "Mich nimmt Wunder" aus einem Übersetzungsprogramm für "I am wondering"? Dann hier die richtige Deutsche formulierung: "Ich frage mich"
Nein, kein Übersetzungsprogramm. "Mich nimmt Wunder" ist die korrekte übersetzung vom Schweizerdeutschen "Ich frage mich...". Chunsch jetz druus?! 
|
Bin baff!