[dude]

Zitat von Megalodon

Aber der Titel ist wirklich scheisse ...

...und der von mir gepostete Kommentar kommt von einem amerikanischen Filmproduzenten, der fliessend Deutsch spricht und sich ueber diesen primitiven Titel echauffiert. Mehr nicht.

Nochmals: keiner MUSS ein Fremdsprachenkoenner sein. Wer aber gezielt eine Fremdsprache als Mittel einsetzt und dann derart danebengreift - "I against me" ist schlicht falsch - der muss auch Kritik aushalten koennen.