Keins von beiden.
Entweder über den Radladen oder
Internet gehen und neues Schaltauge bestellen - oder im Radladen mit Richtwerkzeug ausrichten lassen.
Alternativ für zu Hause: Rad auf den Kopf stellen, Schaltwerk demontieren, Vorderrad in Loch von Schaltauge einmontieren und vorsichtig so biegen, dass Vorder- und Hinterrad parallel laufen.