vielen dank für eure antworten!
mittlerweile hab ich bei sigma nachgefragt, ob der gurt wasserfest ist und die haben mir total freundlich weitergeholfen. hatte den gurt dann beim schwimmen an, trage eine einteiler, und es lief total gut. nach dem "landgang" wieder ins wasser ist er mir verruscht, aber nicht so tragisch, denn mit einem handgriff war er wieder an der richtigen stelle.
das einzige prob was ich noch habe ist, dass ich beim laufen keine pulsuhr hab, denn der sigma-computer ist ja am rad drauf und den kann ich nicht gut mitnehmen zum laufen.....
werde mir dann wohl noch eine pulsuhr von sigma kaufen müssen, denn ohne puls (auch wenn er jenseits von gut und böse ist) fühle ich mich nackig

.
@sybenwurz: das mach ich noch! denn w.o. beschrieben, hätte ich gerne eine pulsuhr dazu. hoffe, dass es funktioniert. laut suunto vertreter lässt sich jedoch der sigma brustgurt zu keiner anderen pulsuhr codieren, also müsste es bestimmt auf eine pulsuhr von sigma funktionieren.