Danke für die Einschätzung.
V.a. das online-Handbuch hat mich wohl überzeugt. Denn eigentlich heißt 30m water resistant laut Wikipedia in einem Meter Tiefe für 30 Minuten wasserdicht.

Also wenn die nur ihre Mindestanforderungen erfüllen würden und Du mit der Uhr das Geschäft stürmst und sagst, daß Dir beim Schwimmen Wasser reingelaufen ist, könnten die Dich direkt auslachen.
Aber hier von offizieller Seite mal schwarz auf weiß die Bestätigung, daß man damit schwimmen kann ist auch was Wert. Dann werd ich mir die mal holen.

Weißt Du wie diese OwnCode funktion bei Suunto heißt?
Überträgt Polar unter Wasser die Herzfrequenz? Warum macht das die Suunto nicht
LG,
Felice