[barbossa]

Zitat von engelchen

Meine frage jetzt, eigentlich gilt so ein Schild bekannterweise ja für alle Verkehrsteilnehmer, nicht nur die Motorisierten, oder?

Dann müsste ich jetzt morgens 15min früher aufstehen

Jo, so wies aussieht, mußt du dort das Schild beachten.
Die Geschwindigkeits"schilder" (also: Roter Rand, weißer Grund und eine Zahl) gelten für alle Fahrzeugführer. Also auch für Radfahrer.
In der Ortschaft jedoch....diese allgmeine Beschränkung auf 50km gilt nur für Kraftfahrzeuge....
Eine wirre Regelung.