[LidlRacer]

Zitat von Running Cebra

Es geht für mich um keine Zeit, nur darum die Schwimmstrecke (1,8 km Flussabwärts, entspr. 1,2 km schwimmen) im Rhein halbwegs zu überleben, dass ich dann noch das Radeln und die Laufstrecke schaffe.

Flussabwärts zu schwimmen bevorzugt schlechte Schwimmer. Du kommst ja sogar an, wenn Du gar nichts tust (abgesehen davon, dass Du von einem Ufer zum anderen kommen musst). Für einen schlechten Schwimmer wird die Strecke also scheinbar kürzer als für einen guten.

Soll ich für diesen Triathlon (wird wohl ne einmalige Aktion bleiben, da ich eher Läufer bin) mich jetzt voll auf das Brustschwimmen konzentrieren oder lieber weiter am Kraulen arbeiten?

Jeder seriöse Triathlet krault. Aber Kraulen zu lernen ist schon ziemlich aufwendig und ohne Trainer kaum zu schaffen.
Wenn das wirklich eine einmalige Sache ist, bin ich ziemlich sicher, dass Du eine bessere Gesamtzeit erreichst, wenn Du die Trainingszeit ganz überwiegend in Radfahren und Laufen investierst.