gemeinsam zwiften | youtube | forum heute
2026: Mehr Dampf
Triathlon Coaching
Individueller Trainingsplan vom persönlichen Coach
Wissenschaftliches Training
Doppeltes Radtraining: Straße und Rolle mit separaten Programmen
Persönlich: Regelmäßige Video-Termine
Mehr erfahren: Jetzt unverbindlichen Video-Talk buchen!
triathlon-szene.de | Europas aktivstes Triathlon Forum - Einzelnen Beitrag anzeigen - Triathlon Obernai - Elsass
Einzelnen Beitrag anzeigen
Alt 14.06.2025, 08:55   #4
MasW36
Ist alles so schön bunt hier!
 
Registriert seit: 06.08.2024
Beiträge: 19
Triathlon Obernai: Ich finde es schade, dass die Ausschreibung nur auf Französisch und Englisch verfügbar ist – gerade im Elsass, einer Region mit einer besonderen deutsch-französischen Geschichte und Tradition. In einem europäischen Geist der Verständigung und gegenseitigen Wertschätzung wäre es schön, wenn man in solchen Regionen auch Informationen in deutscher Sprache anbieten würde – etwa wie bei zweisprachigen Ortsschildern, die vielerorts selbstverständlich sind. Mehrsprachigkeit ist ein Zeichen von Respekt und Offenheit – in beide Richtungen. Das sollte gerade bei internationalen Sportveranstaltungen ein Ziel sein.
MasW36 ist offline   Mit Zitat antworten