[MasW36]

Triathlon Obernai: Ich finde es schade, dass die Ausschreibung nur auf Französisch und Englisch verfügbar ist – gerade im Elsass, einer Region mit einer besonderen deutsch-französischen Geschichte und Tradition. In einem europäischen Geist der Verständigung und gegenseitigen Wertschätzung wäre es schön, wenn man in solchen Regionen auch Informationen in deutscher Sprache anbieten würde – etwa wie bei zweisprachigen Ortsschildern, die vielerorts selbstverständlich sind. Mehrsprachigkeit ist ein Zeichen von Respekt und Offenheit – in beide Richtungen. Das sollte gerade bei internationalen Sportveranstaltungen ein Ziel sein.