[Johannespopannes]

Zitat von NieOv

Ich hab mittlerweile hier in der Gegend, westlich, nördlich und östlich nahezu alles abgeradelt, es gibt hier einige Strecken die man ganz in Ruhe zum fahren bsp. zum trainieren nutzen kann.

Hannover als Stadt selber, wie soll ich das sagen, kann man mögen, muss man aber nicht. Für meine Begriffe.
Wiederum im Speckgürtel gibt es richtig schöne Ecken mit vielen Möglichkeiten, gerade auch für Triathleten.

Ich finde selbst den Süden am attraktivsten fürs Radfahren: Deister und Marienburg.
Laufen geht - wenn du zentral wohnst - sehr gut in der Eilenriede, soweit ich weiß Europas größter Stadtwald.
Vom Maschsee würde ich eher abraten, zumindest bei gutem Wetter ist es total überfüllt.