So ein Mist. Dir zu allererst gute Besserung!!
Wenn es um die Frage geht, ob dein Carbon-Rahmen noch fahrbar ist, dann kann dir vielleicht
https://www.carbon-bike-service.eu/ eine Einschätzung darüber geben (Fotos von den betroffenen Stellen am Rahmen machen, die Funktionalität der restlichen Teile kann bestimmt ein örtlicher Radhändler bewerten).
Gut, dass die Polizei eingeschaltet worden ist. Hast du eine Rechtsschutzversicherung? Ggf. diese konsultieren.
Und vor allem: positiv denken!!! Roth nicht abschreiben!!