Der Akku sollte nicht das Problem darstellen. In eine runde Standard-Sattelstütze (wichtig ist vor allem, dass sie innen rund ist) kann man ihn montieren. Braucht nur sowas
in dieser Art. Und man kann ihn auch gegen Klappern ein wenig in Schaumpolsterfolie oder Bläschenfolie einwickeln, eine Art "Angelschnur" zum leichteren wieder rauskriegen dranmachen und ins Sattelrohr "plumpsen" lassen.