[pimpl]

Vielen Dank Trirum und DocTom! Das hilft mir wirklich weiter. Kennt jemand eine Bezugsquelle für das Passende Hydrauliköl? Scheinbar hat das niemand auf Lager. Kann man einfach irgendein Öl nehmen (Shimano?!)

@MikeM:
Du wirst es nicht glauben! DITO!
Ich habe auch heute, völlig unverhofft, das Trinksystem erhalten und bin absolut begeistert!!! Das System ist Genial und bombenfest. Um Welten besser als das alte System und wirklich dicht-dicht.

Danke Cube und DANKE Bike-Discount!

Ich finde das System ist selbsterklärend und das Gummiding ist quasi eine Dämpfung beim "Einrasten" des Strohhalmmagneten an den Verschlusshebel. Zumindest vermute ich dies.