[Foxi]

Hallo Vicky,

eigentlich ist es gar nicht so schwer, die "gemeine Wespe" oder "deutsche Wespe"
von der Hornisse zu unterscheiden.

Schon das sehr, sehr tiefe Brummen ist ein unüberhörbares Zeichen für Hornissen.
Das mit dem "großen Brenner" würde ich unbedingt lassen. Erstens stehen die Tiere unter Naturschutz und dürfen ohne amtliche Genehmigung nicht bekämpft werden.
Zweitens kann das "Abfackeln" sehr unangenehme Nebenwirkungen haben.
http://www.nwm-tv.de/index.php?article_id=2&news=8643