[LidlRacer]

Zitat von bergflohtri

Na wenn die Mauer von geerardsbergen auf der Strecke liegt und die belgier so radsportbegeistert sind wie immer erzählt wird, dann wird es zumindestens ein schönes erlebnis

Ups, das war mir doch tatsächlich entgangen, dass DIE Mauer auf der Strecke liegt - und das, obwohl ich sogar ein Foto davon gepostet habe (mit der Kapelle oben).

Die ist ja mal richtig klassisch mit ihren max. knapp 20%!!!
https://web-beta.archive.org/web/200...kapelmuur.html
https://de.wikipedia.org/wiki/Mauer_von_Geraardsbergen

Vielleicht noch mal über die passende Übersetzung nachdenken?