Weiß ja nicht, in welcher Form ihr das verwenden wollt, aber die Darmstädter (Link unten) haben ihre ganzen Strecken in Google-Maps gespeichert. Ob das mit dieser grafischen Darstellung / Einbindung zulässig ist, weiß ich nicht, aber einen Link auf die in Google speicherten Strecken sehe ich nicht als problematisch an. Denkt nur dran, euch ausdrücklich von gesetzten externen Links zu distanzieren

.
http://www.triathlon-darmstadt.de/wo...ampf/strecken/
Auf einem Kartenausschnitt die Wechselzone einzuzeichnen und als jpg abzuspeichern, könnte problematischer sein.