Entscheidend ist die Isolation !
Die Rollen selbst sind nicht so laut, daß man sie durch Wände hören würde. Wenn sie aber direkt auf Dielen o.ä. stehen und dann "Resonanz im Gebälk" finden, kann es beim Nachbarn untendrunter schon ordentlich brummen ...

Isomatte aus dem Baumarkt o.ä. schafft schonmal deutliche Abhilfe.