Oh, die Kinderkurbel ist nur mit Schellen befestigt, damit man sie schnell ab- und anbauen kann, je nachdem, wer vorne draufsitzt.
Kettenlänge wird dann mit dem Kettenspanner unterm Vordersitz ausgeglichen (hier, so wie es mit der durchhängenden Kette aussieht, wohl eher gerade nicht...).

__________________
Erinnerst du dich an die Zeit vorm Internet, als wir dachten, die Ursache für Dummheit wäre der fehlende Zugang zu Informationen? DAS war es jedenfalls nicht!