Ich habe 2010 noch für 50$ pro Strecke mein Rad mitgenommen, allerdings gab das auf dem Rückweg eine seeeeehr lange Diskussion, weil die Amis uns 150$ abknöpfen wollten... Wir konnten die Damen dann überzeugen, dass die Koffer unter 23kg wiegen und dass die 157cm nicht überschritten werden (wobei das nicht so ganz stimmte....)
Soweit ich das sehe, musst du mind. 60$ bezahlen solange das Rad im Koffer die Seitenlängensumme von 157cm nicht überschreitet und unter 23kg wiegt:
http://www.americanairlines.de/intl/...uropeToUs.jsp#
Wenn du das versuchen willst, schreibe vorher eine Email an AA in Deutschland und lass dir das bestätigen, aber in Englisch und nehme den Wisch dann mit auf den Flug, dann könnte es klappen.