Zitat:
Zitat von Flow
Nein, wie du siehst bin ich ja an dieser Übersetzung schon die ganze Nacht gesessen ... 
|
Brav so, wär aber nicht nötig gewesen!
Zitat:
Zitat von Megalodon
Du kannst ja garkein Spanisch.
Es heißt: Claro que si ! 
|
dann kann es mein spanischer Nachbar auch nicht, der sagt nämlich:
si claro, caprón!
Emm alde Aff des fratzereiße beibringe wolle,
du Schiffschaukelbremser!