[Turtle]

das WWW sagt dazu:

Ursprünglich entstanden aus einer Mischung aus "Fummeln", "******" und "Pinkeln", kann "Finkeln" entweder genau jedes dieser drei Verben bedeuten oder aber einen Vorgang, der die drei in irgendeiner Form miteinander verbindet oder aber auch etwas völlig anderes, vgl. Pimperanto und Knurschen.