Das was da kaput ist, ist aber nur ein Teil des Schaltauges, bzw. der Halter des Schaltausges.
Auf dem Schaltauge selbst was wohl noch am Schaltwerk dran hängt, sollte drauf stehen, welche Bestellnummer das bei Canyon hat. Und soweit man bei Canyon sieht, sind die meisten bestellbar.
Z.b.:
https://www.canyon.com/de-de/fahrrad...28/138084.html