[dasgehtschneller]

Auf jeden Fall musst du unter Einstellungen->Mitteilungen->Connect

Einstellen dass Garmin Connect dir Mitteilungen senden darf.
Ebenfalls musst du dort alle anderen Apps berechtigen von denen du Mitteilungen wünschst. Alles was beim iPhone auf dem Sperrbildschirm hoch poppt, sollte theoretisch auch auf die Uhr weiter geleitet werden.

Werden die Aktivitäten automatisch an die Uhr übertragen?
Falls nicht hast du ev. gar keine funktionierende Verbindung