gemeinsam zwiften | youtube | forum heute
Ready for raceday.
Triathlon Coaching
Individueller Trainingsplan vom persönlichen Coach
Wissenschaftliches Training
Doppeltes Radtraining: Straße und Rolle mit separaten Programmen
Persönlich: Regelmäßige Video-Termine
Mehr erfahren: Jetzt unverbindlichen Video-Talk buchen!
triathlon-szene.de | Europas aktivstes Triathlon Forum - Einzelnen Beitrag anzeigen - Team "triathlon-szene.de" beim Ötztaler
Einzelnen Beitrag anzeigen
Alt 11.02.2012, 14:53   #174
Alfalfa
 
Beiträge: n/a
Bezüglich Übersetzungen kann man sich kaputt diskutieren.
Tipps bringen überhaupt gar nix, wenn man den anderen Fahrer bzw. die Fahrerin nicht kennt.

Die richtige Übersetzung muss jeder selbst herausfinden. Der eine kann super Kraft und kommt trotz dicker Beine gut hoch. Der zweite fährt halt lieber hochfrequent und deutlich entspannter. Und der dritte macht den Kompromiss.
  Mit Zitat antworten