[runningmaus]

Zitat von MatthiasR

Tja, stellt sich die Frage, ob das am Google-Translator liegt, oder ob dein Englisch vielleicht doch nicht so gut ist, wie du meinst...

Scnr, Matthias

Hazel's Englisch ist zu abwechslungsreich für die Übersetzungs-Maschine, die am besten für einfache englische Sätze funktioniert und die streng der Regel SPO (Subjekt, Prädikat, Objekt) zu folgen versucht.
Liest sich aber toll... , ein Blick in eine andere Welt