[HeinB]

Zitat von Flitzetina

Schreibt sie nicht sinngemäss (mein Niederländisch ist nur so gut wie google), dass sie ein ärztliches Attest hatte und es nehmen durfte?

Ich kann überhaupt kein Niederländisch, aber das kann ich übersetzen:

Edith heeft aangeboren allergisch astma en inspanningsastma.

--> Edith hat angeborenes allergisches Asthma und Belastungsasthma.