[matwot]

Zitat von Kelbar

Hi!
Genau darauf berufen wir uns als Schwimmer, es ist also je nach Beleinung des Sees die bahn 4 oder eben eine andere.
Es ist damit also eine "Duldung".

Es ist keine Duldung. Die Nutzung des Ruder- und Kanusees zum schwimmen entspricht der gültigen Satzung der Stadt Köln.
Hier ein Zitat (§10(3):

(3) Die Benutzung dieser Seen ist wegen der besonderen Gefährdung nur sicheren Schwimmern gestattet.

OK, welcher Triathlet kann schon sicher schwimmen ?

Die gesamte Satzung kann hier:
http://www.stadt-koeln.de/mediaasset...27-04-2011.pdf

nachgelesen werden.