gemeinsam zwiften | youtube | forum heute
4 Radtage Südbaden
4 Radtage
Südbaden
4 Radtage Südbaden
Keine Flugreise
Deutschlands wärmste Gegend
Kilometer sammeln vor den Wettkämpfen
Traumhafte Trainingsstrecken
Training auf dem eigenen Rad
30.04..-03.05.2026
EUR 199,-
triathlon-szene.de | Europas aktivstes Triathlon Forum - Einzelnen Beitrag anzeigen - Grausame Sprüche...
Einzelnen Beitrag anzeigen
Alt 07.11.2010, 12:02   #166
DeRosa_ITA
Szenekenner
 
Benutzerbild von DeRosa_ITA
 
Registriert seit: 13.04.2009
Ort: Innsbruck
Beiträge: 6.054
Zitat:
Zitat von Red-Fred Beitrag anzeigen
"Wie lange versuchst du denn schon, das heraus zu finden? Ich wills dir nicht zu einfach machen, möchte dir aber gerne einen kleinen Tip geben: Wikipedia

"Gelegentlich wird das englische Wort „thread“ (äußerst ungenau) lautmalerisch eingedeutscht zu „Fred“, „Trööt“ bzw. „Schriet“. Das ist oft als scherzhafter Kommentar auf Anglizismen zu verstehen, wobei die Übergänge zum etablierten Sprachgebrauch fließend sind."

aus Deiner Quelle

Slang ist die Regel... die korrektere Aussprache ist out... man sagt auch kaum "T-Lymphozyt", sondern "T-cell"... oder?
__________________
L' It alia vive in biciclletta.
DeRosa_ITA ist offline   Mit Zitat antworten