Ich mache es so:
1. Strecke erstellen z.B. auf
http://www.gpsies.com
2. Strecke als gpx-track herunterladen
3. Laden der Strecke mit MapSource (Programm von Garmin, ist im Lieferumfang)
4. Veringern der Trackpunkte mit MapSource
5. Upload aufs Garmin - fertig
Im Garmin legt man dann einen Zielpunkt fest, und fährt den Track (gepunktete Linie) dann ab.
Hört sich kompliziert an, ist aber in der Praxis ganz einfach.
Im Display kann man den Track auf sehr gut erkennen.
Habe aber das Garmin GPS eTrex Vista HCx (ist günstiger und ich brauche die anderen Funktionen nicht).
Habe seitem superviele neue Strecken endeckt, gerade bei den langen Ausfahrten möchte ich darauf nicht mehr verzichten.