gemeinsam zwiften | youtube | forum heute
Trainiere für Deinen Traum.
Triathlon Coaching
Individueller Trainingsplan vom persönlichen Coach
Wissenschaftliches Training
Doppeltes Radtraining: Straße und Rolle mit separaten Programmen
Persönlich: Regelmäßige Video-Termine
Mehr erfahren: Jetzt unverbindlichen Video-Talk buchen!
triathlon-szene.de | Europas aktivstes Triathlon Forum - Einzelnen Beitrag anzeigen - Das Leben der Anderen
Einzelnen Beitrag anzeigen
Alt 01.06.2009, 11:49   #2750
Helmut S
Szenekenner
 
Registriert seit: 30.10.2006
Beiträge: 9.746
@dude: Sag mal: Wer schreibt denn die Berichte auf mzungo.org?

Ohne Wertung, weil Hauptsache ich versteh's und aus reinem Interesse an der Sprache: Ist das zum Teil nicht grobstes Slang-Englisch was da steht?

Z.B.

...Kibet, clocked 28:52.8 to beat runner-up Joseph Birech...

oder

A record 18,736 runners from 70 countries entered the event

usw...

Danke + Grüße
Helmut
Helmut S ist offline   Mit Zitat antworten