Hat die Kombination Schalthebel, Umwerfer, Rahmen, Nabe zusammen schon mal funktioniert? Wenn ja, Verdacht auf Montagefehler ansonsten ggf. inkompatible Komponenten.
Normalerweise heißt kleinster Gang = Hebel ganz oben (größtmögliche Zugspannung)
Werner