[Schugi]

Zitat von wehaka

Viele Menschen sind ja schon mit ihrer Muttersprache überfordert.

Mit meiner Muttersprache "han ich överhop kei Problem" , nur dieses blöde Deutsch

Spaß beiseite, auch ich habe eine gute Schule mit sechs Jahren Englisch und ein paar Jahren Französich besucht. Und für Verstädigung im Urlaub ist das immer noch ausreichend.

Aber als selbstständiger Handwerksmeister und LD-Tria ist die Zeit doch knapp bemessen. Da muß ich nicht auch noch Orginaltexte in meinem Hirn übersetzen!

Schön wäre wenn es gleich auch ne Übersetzung in meine Muttersprache geben würde