Danke für die schnellen Antworten, mit dem Umweg über den NewFiles Ordner hat es funktioniert!
Was evtl. noch für andere interessant ist: Ich hab erst die GPX-Daten über Alltrails online in FIT-Dateien umgewandelt, das hat nicht funktioniert. Hab mir dann GPSBabel runtergeladen und es damit konvertiert, damit hat es letztendlich geklappt.