[Jörn]

Ich habe das Problem inzwischen erkannt. Es liegt vermutlich nicht am Forum an sich, sondern an einem Caching-Problem des Webservers, d.h. der Server liefert eine frühere Version der Seite aus, die noch im Cache liegt.

Zwar gibt es Möglichkeiten, dieses Caching zu verhindern, jedoch haben sie sich bislang als wirkungslos erwiesen.

Ich probiere derzeit eine Reihe von Alternativen aus, wie man das Caching deaktivieren könnte, und hoffe, dass ich damit irgendwann Erfolg haben werde. Bis mir das gelingt, bitte ich um etwas Geduld. Es ist sehr heikel, an den Apache-Konfigurationen zu experimentieren, sodass ich diese Dinge nur nachts durchführen kann.

Die Funktion "Neue Beiträge" ist natürlich elementar wichtig fürs Forum.