[TriKnochen]

Es gab von Miche auch mal alle möglichen Kompatibilitäts-Kombinationen. Ich meine unter anderem auch 10Fach Kassetten, die auf eine Campa-Freilauf gehen, aber für Shimano 10-Fach Schaltungen konzipiert sind.
Musst Du mal googeln. Ich weiß nicht, ob es die noch gibt.

Ansonsten vermute ich, dass es sich wirtschaftlich nicht wirklich lohnt den Freilauf zu tauschen.
Bei Netzpreisen von 100-200 Euro wirst Du neue Lrs bekommen, die dann auch modernere Felgenbreiten aufweisen.