Wenn der Schalthebel funktioniert, funktioniert er - wie schon gesagt die Plastik Abdeckung ist Kosmetik, also freu dich über den gewichtsverlust
Beim Lenker wäre ich sehr vorsichtig - am Ende ist das ein Teil was durchgehend unter Last steht und wenn das angeknackst ist willst du sicher nicht dass hier erleben:
https://youtu.be/xs2xsMtqR1E
Ich würde es von einem Experten anschauen lassen und im Zweifel ersetzen - alleine schon weil es dir nix bringt wenn du verängstigt auf dem Ding sitzt.
Und als letzter Tipp: Putz mal dein Rad!!!