[tandem65]

Zitat von jofloglo

Der MA im Fahrradladen meinte zu mir, das wäre eine japanische Kennzeichnung.

European
Tire and
Rim
Technical
Organisation

Klingt sehr Japanisch.

Sei's drum.

Ich würde eher sagen das entscheidende ist die -305. Die bezeichnet den Reifendurchmesser in mm dort wo er auf der Felge sitzt. Wenn auf Reifen und Felge -305 als Größe stehen passen sie zusammen.
Wie breit der Reifen dann sein soll, das ist die zahl vor dem -305 auf dem Reifen steht ist dann 1. Geschmackssache 2. bei kleineren Differenzen mehr oder weniger egal. Passen wird er auf die Felge.
Ob der Reifen dann wirklich die 44mm oder auch 47mm breit ist wie er genannt wird, hängt dann 1. von der Breite der Felge ab auf der er montiert wird.
Letztlich auch einfach von dem Marketing oder auch der Schlampigkeit beim messen auf der Referenzfelge.