[Nobodyknows]

Zitat von SirRabbat

Da ich aber aus zeitlichen Gründen zum trainieren auch an den See muss

Zitat von SirRabbat

Da ich nicht weiß, ob und wie lange ich dem Triathlon verfalle ...habe möchte ich die Investition gering halten.

Das sind zwei valide, uneingeschränkt zu respektierende Punkte.
Aber auch in deinem Fall könnte man das Kiss-Prinzip "Keep it simple, stupid" anwenden. Das schöne am Triathlon ist doch die Flexibilität des Trainings.
Haste keine Zeit zum schwimmen, gehste Laufen. Regnet es wie aus Eimern, gehste statt Radfahren oder Laufen ins Schwimmbad.

Worauf ich hinaus will: Wegen einem kurzen Zeitfenster gegen Anfang / Ende der Badesaison lohnt die Anschaffung von speziellen Material nicht.

Wenn Du aktuell nicht immer Zeit findest die beheizten Bäder in DA, WI oder F zu besuchen um dort zu schwimmen, machst Du etwas, was in den Zeitplan passt.
Geduld! Die Wassertemperaturen werden steigen (und das wird im Ironman Ffm 2018-Thread mit der bangen Frage "Neoverbot?" enden. )

Gruß
N.